Der 12-jährige Junge Tsubasa Ohzora zog mit seiner Mutter nach Nankatsu. Als er zu einem Fussballplatz kommt, beobachtet er ein Steitgespräch zwischen den beiden Captains Ryo Ishizaki und dem Torwart Genzo Wakabayashi von Nankatsu und Shutetsu, die sich um den Platz streiten. Tsubasa beschließt Ryo zu helfen und bietet Genzo eine Wette an: Wenn es ihm gegen ihn ein Tor gelingt, gehört der Platz Ryo. Genzo nimmt die Wette an. Dies ist der Beginn von Tsubasas Fussballkarriere...